Zum Hauptinhalt springen

Globale und lokale Text- und Werteinstellungen

In diesem Tutorial erfahren Sie, wie Sie globale und lokale Texteinstellungen in der 23degrees-Anwendung konfigurieren und wann welche Einstellung zu verwenden ist.

Veröffentlicht am 6. Mai 2026
1. Warum gibt es zwei Möglichkeiten, Text zu formatieren?

Vielleicht fragen Sie sich: Warum gibt es überhaupt zwei verschiedene Möglichkeiten, die Darstellung von Text und Werten zu gestalten? In diesem Tutorial gehen wir sowohl auf die lokale Gestaltung für eine präzise Steuerung als auch auf die globale Gestaltung für Konsistenz und Vorlagen ein, damit Sie genau wissen, wann Sie welche Variante verwenden sollten.

Why two ways of styling text?
Why two ways of styling text?
2. Was sind lokale Texteinstellungen?

Mit lokalen Einstellungen in einem Quill-Feld können Sie einzelne Wörter oder Zeichen formatieren. Verwenden Sie lokale Einstellungen, wenn Sie bestimmte Teile Ihres Textes hervorheben möchten: zum Beispiel, um ein Wort größer darzustellen, eine Zahl in einer anderen Farbe hervorzuheben oder die Schriftart für eine bestimmte Wortgruppe zu ändern.

What are local text settings?
What are local text settings?
3. So verwenden Sie die lokalen Texteinstellungen

Um lokale Formatierungen anzuwenden, markieren Sie die Zeichen, die Sie bearbeiten möchten, und nutzen Sie das Menü des lokalen Texteditors oberhalb des Quill-Feldes. Hier können Sie Größe, Farbe, Schriftart oder Hervorhebungen (wie Fettdruck oder Kursivschrift) nur für den ausgewählten Text ändern, ohne den Rest des Inhalts zu beeinflussen.

How to use local text settings
How to use local text settings
4. Wo Sie die globalen Texteinstellungen finden

Die globalen Formatierungseinstellungen können durch Klicken auf das Textsymbol in der oberen rechten Ecke jedes Quill-Feldes aufgerufen werden. Dadurch öffnet sich ein Fenster, in dem Sie festlegen können, wie der gesamte Text in diesem Feld aussehen soll.

Where to find global text settings
Where to find global text settings
5. Was globale Texteinstellungen bewirken (und warum sie wichtig sind)

In den globalen Texteinstellungen können Sie die Ausrichtung, die Schriftart, die Schriftgröße, den Zeilenabstand und die Textfarbe festlegen. Alle hier vorgenommenen Einstellungen gelten für das gesamte Quill-Feld. Dies ist besonders bei Vorlagen wichtig: Nur globale Einstellungen können gespeichert und als Teil eines Vorlagendesigns wiederverwendet werden.

What global text settings do (and why they matter)
What global text settings do (and why they matter)
6. Globale Einstellungen für die Wertanzeige

Wenn Sie globale Einstellungen auf die Wertanzeigen anwenden möchten, finden Sie dasselbe Symbol für globalen Text in den Einstellungen für Ihre Datenbeschriftungen. Verwenden Sie dieses Symbol, um die Zahlenformatierung und das Design der Beschriftungen in allen Diagrammen, die dieselbe Vorlage verwenden, einheitlich zu halten.

Global settings for value displays
Global settings for value displays

Sie haben den Unterschied zwischen lokalen und globalen Texteinstellungen kennengelernt und wissen nun, wo Sie diese finden: Lokale Einstellungen dienen der individuellen Gestaltung bestimmter Wörter oder Zeichen. Globale Einstellungen sorgen für eine einheitliche Gestaltung und ermöglichen die Verwendung von Vorlagen für ganze Felder und Wertanzeigen. Sehen Sie sich weitere Tutorials an, um noch mehr Gestaltungs- und Anzeigeoptionen in 23degrees zu entdecken.